Your most trusted review source
Posts tagged russian audio
«The Hangover Part 2» (2011)
Jul 22nd
Rating: 
Примерно такое же смешное, но значительно менее умное и скромное продолжение отличной первой части.
Один из друзей решает жениться на тайской женщине, которую встретил в Лас-Вегасе во время предыдущего приключения, и собирает на свадьбу практически ту же самую компанию, но уже в Бангкоке. Инвайт мясистому бородачу предсказуемо становится отправной точкой новой ебанутой вакханалии, восстановить ход которой мужчинам придется по совершенно упоротым последствиям. Начинают они с обнаружения отрезанного пальца, что, наверное, является одним из немногих моментов, заставляющих недоумевать. Всё остальное тут, наоборот, в основном очень смешно, и чаще всего неожиданно смешно.
Интересно было узнать в китайце, который в первой части выпрыгивал из багажника, а во второй щеголяет крошечным пенисом, — сеньора Ченга из сериала Community; роль у него там на самом деле не менее ебанутая, чем здесь.
В общем, haters gonna hate, но мне кажется надо быть либо каким-то обоссанным эстетом, либо очень предвзято расположенным заранее, либо находиться в дурном настроении, чтобы этот фильм вовсе не показался хотя бы забавным. Да, он заставляет угорать совершенно уебанскими методами, но в данном случае результат важнее того, чем он достигается, а для комедии это самое главное — быть смешной.
Служебный роман. Наше время (2011)
Apr 11th
Rating: 
Классический современный русский фильм, направленный строго на целевую аудиторию в лице широких народных масс, а оттого страдающий сразу всеми стыдными болезнями сразу.
Во-первых, это тотальный мискаст по всем позициям. По какой-то причине создатели уверены, что в успешном кино должен обязательно быть всемирная звезда Павел Воля, а также секс-символ мужчин за 50 Анастасия Заворотнюк, и что при этом картина не будет автоматически похожа на результаты скрещивания сериала про няню и «Самого лучшего фильма».
Во-вторых, инфернальный сценарий, не только умудряющийся заляпать сальными пальцами советскую классику (к которой, прошу заметить, я не питаю ровным счетом никаких чувств), но и привнести свои собственные ректальные НАХОДКИ, такие как, например, эмуляция разговоров с придыханием и ряд альтернативно одаренных событий про еблю, рисерч и отдых в Турции.
В-третьих, и это самое главное, здесь очень плохой, пошлый юмор. Не везде и не на сто процентов, но почти всё вызывает вместо улыбки недоумение, смешанное с чувством неловкости.
Болезни эти проступают, как гематомы по всему телу у беззубого, больного цингой лишенца. Стараниями ли сценаристов, усилиями ли неплохих по большому счету актеров, но Служебный роман 2 вместо ожидаемого многими хорошего переложения классики в современные реалии превратился в шутовской балаган, который очень хочет казаться добрым и умным фильмом, но выглядит при этом как клоун в глазах больного коулрофобией.
«Inception» (2010)
Jul 24th
Rating:
Гениальный сценарий и гениальный кастинг. Абсолютно потрясающе во всём.
Это просто охуеть что такое. Это лучший фильм в 2010 году. Мне больше нечего добавить.
«Медвежий поцелуй» (2002)
Mar 15th
Rating:
Псевдосемья бродячих артистов, проживающих в фургончике при гастролирущем по Европе цирке, покупает за копейки в Санкт-Петербурге маленького медвежонка вроде как для своей дочки (приемной), ну и с прицелом на будущее, чтобы он выступал вместе с ними. Девочка и медведь растут вместе, а через несколько лет зверь внезапно превращается в голого Сергея Бодрова, и у них возникает любовь, которой суждено бороться с трудностями, чтобы в итоге найти довольно своеобразный выход.
Кино дико унылое, вязкое и невероятно испорченное русской закадровой озвучкой (на самом деле там все говорят на ломаном инглише, что, наверное, тоже не добавляет обаяния оригиналу). Его просто неинтересно смотреть, потому что сюжет куцый, диалоги мудацкие, а с героев как будто наждачкой соскребли все важные выпуклости характеров. Единственное, что тут не вызывает отторжения — это музыка, которая местами невольно берет за душу; ну и цирковая романтика тоже есть, конечно, куда же без неё, иначе совсем было бы плохо.
«The Imaginarium of Doctor Parnassus» (2009)
Feb 8th
Rating:
Доктор Парнас — человек, которому уже больше тысячи лет, потому что однажды он, будучи «темным монахом», заключил сделку с дьяволом. С тех пор жизнь его превратилась в бесконечную череду дьявольских пари: каждая очередная сделка состоит в том, что они договариваются, кто первый заманит к себе определенное количество душ — Парнас с помощью дочери и пары работников, один из которых карлик, приглашает посетителей на свой «иллюзион» (а на самом деле в волшебный мир их мечты), где они должны сделать выбор, в зависимости от которого их душа выйдет обратно обновленной и радостной, либо попадет к дьяволу. Проблема в том, что однажды Парнас заключил необычный договор, по которому он на время лишается бессмертия, становится молодым, и может провести время с женщиной, которую полюбил, но при этом, если у него родится ребенок, то он обязан в день шестнадцатилетия передать его в руки сатаны. И вот, когда совсем вплотную приближается этот злополучный день, дьявол, как всегда, предлагает новую игру, но в неё некоторым образом вмешивается найденный под мостом висельник.
Это жутко тягостное, унылое и наискучнейшее кино в мире. Если вообразить десятибалльную шкалу, по которой можно оценивать подобные сказки, и разместить, скажем, «The Fall» на уровне 10, то «The Imaginarium of Doctor Parnassus» я бы поставил где-то в районе 1-2. Единственное, что спасает его от забвения и освистания зрителями — последняя роль Хита Леджера, которого все внезапно сильно любят, а также присутствие некоторого количества топовых актеров вроде Деппа, Лоу и Фаррелла в качестве дублеров. Смотреть же сам фильм совершенно невозможно, потому что он представляет собой два часа гладкой, незамутненной шизофрении безо всякого смысла и цели. Говоря по-простому, это тупая ёбань, а также чудовищное говно.
