«The Devil’s Advocate» (1997)

Переход от обычности к аду еще очень крутой в “Сиянии”.

Оно у меня есть, но тока на русском, а на русском я его смотреть че-то не очень хочу — надо скачать будет в оригинале.

Да, кстати, это один из немногих фильмов, которые я смотрел в оригинале.

Очень крутое кино, но реально хорош там Аль Пачино, который вприципе просто god of acting

да, да, да, точно, именно переход. Фильм смотрела еще в школе, и начавшийся жесточайший ад терзал меня ночными кошмарами еще два дня О_о
Шарлиз красива и сочна, не то что в этом… как его… ну еще где Уилл Смит играет… забыла название.

http://www.hellbovine.com/movies/hancock/

Кубриковское кинцо же все с субтитрами, но в оригинале, не?

Нет, конечно.

Просто кубрик завещал смотреть его фильмы в оригинале с сабами. Но всем похуй.

Я не знаю, у меня лежит с каким-то переводом, не знаю откуда взялось, обычно на русском вообще ничего нет.

[...] 95%+, оу-еее), примерно как для персонажа Киану Ривза в «Адвокате дьявола», и он готов для поддержания своего реноме идти на [...]